MEDS LINK · Guide pays
Exercer en Suisse comme médecin : MEBEKO et MedReg
Pour un diplôme médical étranger, il faut identifier la procédure applicable auprès de la Commission des professions médicales (MEBEKO). Tout médecin exerçant en Suisse doit figurer au registre MedReg. L'exercice sous propre responsabilité relève en plus de l'autorisation du canton compétent. La nationalité, le lieu du diplôme et le type d'activité influencent le parcours.
01 / Parcours
Les étapes à vérifier
- 01
Qualifier le diplôme et le titre postgrade
Déterminer si le diplôme et, le cas échéant, le titre de spécialiste proviennent d'un État de l'UE/AELE ou d'un État tiers. Les voies MEBEKO diffèrent ; une inscription au registre n'équivaudra pas toujours à une reconnaissance du diplôme.
- 02
Suivre la voie MEBEKO et MedReg
Demander la reconnaissance ou l'enregistrement applicable, puis vérifier l'inscription au MedReg avant l'exercice. L'employeur doit également contrôler les données du registre.
- 03
Vérifier la langue du lieu d'exercice
Les connaissances linguistiques nécessaires doivent être établies. Le canton peut vérifier la langue requise pour l'activité envisagée.
- 04
Contacter le canton compétent
Pour exercer sous propre responsabilité professionnelle, vérifier l'autorisation cantonale et les conditions propres au poste et au lieu d'exercice.
Reconnaissance, registre et autorisation ne sont pas identiques
La MEBEKO traite la qualification ; le MedReg recense les professionnels ; les cantons décident des autorisations d'exercer sous propre responsabilité. Aucune de ces étapes ne doit être déduite d'une simple offre d'emploi.
02 / Questions
Questions fréquentes
L'inscription au MedReg suffit-elle pour travailler en indépendant ?
Non. L'activité sous propre responsabilité requiert les qualifications reconnues et l'autorisation délivrée par le canton compétent.
Un diplôme hors UE/AELE suit-il la même voie ?
Non. L'OFSP décrit des procédures distinctes selon l'origine du diplôme et la situation personnelle ; il faut choisir la voie MEBEKO applicable.
MedReg et reconnaissance du diplôme sont-ils équivalents ?
Non. L'inscription au registre et la reconnaissance du diplôme ne sont pas la même décision. Il faut vérifier la portée du statut inscrit au MedReg pour le poste envisagé.
Qui décide de l'autorisation d'exercer sous propre responsabilité ?
Le canton compétent décide de cette autorisation. Les démarches MEBEKO et MedReg ne remplacent pas la vérification des conditions cantonales.
03 / Sources